为王道、正道而行,九死不改其志。

<Otonal>


心里怀念着人,见了泽上的萤火,也疑是自己身里出来的游魂。

小鲨鱼小海豚 妈妈爱你们啊啊啊

【翻译】来自Champs Camp:陈巍准备好向着纽黑文出发了

嘿是我Acker,同小三一样今年刚刚步入大学校园,作为同龄人我一直在关注小三的近况,因为我也将寻找个人爱好与学业之间的平衡点。此外小三此前冰演上的自由滑非常抓我眼球,本赛季我对他比较看好,故私心选了他的访谈稿来进行翻译。

原文地址:http://www.usfigureskatingfanzone.com/uncategorized/from-champs-camp-2018-nathan-chen-packs-his-bags-for-new-haven/


另外推荐一篇关于女单四周跳的文章,由于作者著明了禁止翻译,只能留下地址在此:https://www.ifsmagazine.com...

<Departure>


朝颜生花藤,百转千迴绕钓瓶,但求人之水。

<Don Quixote>


强求不可求,可求失于手。

【翻译】图克塔米舍娃:带着阿克塞尔三周跳与滑冰艺术重返赛场

图克塔米舍娃是我非常喜欢的女单之一,很有灵气的女孩配上仙气飘飘的考斯滕让人没法不记住她。可惜粉上的时候已经是平昌周期的后期,她露面的次数越来越少,幸好看到消息说她没有放弃,我也真的很期待她的表现。


*这篇新闻稿6月发于Golden Skate网站,彼时还未出大奖赛分站名单。我翻译后确认了一遍图克塔米舍娃将会出席加拿大站和日本站。


_________________


2015年花样滑冰世界冠军、欧洲冠军伊涅扎维塔·图克塔米舍娃由于深陷瓶颈期,在过去的三年里无法为她的国家效力。然而,这位21岁的女选手并没有考虑过放弃,相反她正一边精进她的阿克塞尔三周跳、一边提升自己...

<Free!Dive to the Future>


爱你啊我们的小鲨鱼!

<高岭之花>


悬崖樱树月色明。

<Free!-Dive to the Future>


愿随芳菲去,相逢人不知。

<Hope & Legacy>


那些隔过黑暗的花和水。

<Chopin:Ballade No.1>


人的心里只容得下一定程度的绝望,海绵已经吸够了水,即使大海从它上面流过,也不能再给它增添一滴水了。

1 / 11

© AckerP | Powered by LOFTER